apurado de dinero

= strapped, cash strapped, financially strapped, short of money

Ex. This open source book is a welcome relief for strapped college students who are paying $100 and more for textbooks.

Ex. As a result, the society's publishing programme went from cash strapped to thriving, even while making the periodical free online.

Ex. Many of our group are financially strapped, and that presents a problem but I'm game.

Ex. This brings me to the third factoid, the most important of the three: most Americans are more aware of being short of time than short of money.

* * *

= strapped, cash strapped, financially strapped, short of money

Ex: This open source book is a welcome relief for strapped college students who are paying $100 and more for textbooks.

Ex: As a result, the society's publishing programme went from cash strapped to thriving, even while making the periodical free online.

Ex: Many of our group are financially strapped, and that presents a problem but I'm game.

Ex: This brings me to the third factoid, the most important of the three: most Americans are more aware of being short of time than short of money.